|
The history of the Jews in Guernsey dates back to well before the events of 1940-5. A London Jew named Abraham was described in 1277 as being from "La Gelnseye" (Guernsey). A converted Portuguese Jew, Edward Brampton, was appointed Governor of Guernsey in 1482. Guernsey's Jewish population has historically been much smaller than that of neighboring Jersey, and there has never been a synagogue on the island. ==World War II== During the occupation of the Channel Islands by Nazi Germany during World War II, laws were imposed on the authorities that required registration. All non Guernsey and British foreigners (Aliens) had already been required to register with the police, but the records did not mention their faith. An advertisement appeared in the newspaper in October 1941 calling on all Jews to identify themselves. The Germans issued identity cards to everyone, which listed their nationality and faith. Jews identified in Guernsey and Sark * Elda Brouard née Bauer, 27/4/1884, British by marriage, born Italy * Elisabet Duquemin née Fink, 21/7/1899, British by marriage, born Austria * Auguste Spitz, 28/8/1901, German, born Austria * Therese Steiner, 22/4/191625 German, born Austria * Anny (Annie) Wranowsky, 22/4/1894, Czech but held German passport, living on Sark Marianne Grunfeld was discovered later. Therese Steiner, an Austrian, non practicing Jewess, who had come to the Islands from England and become trapped in the Islands by the invasion as she had been detained as an alien, amongst 30 enemy aliens who were arrested and detained in June 1940.〔 She didn't have a UK visa to go to the UK as required for immigrants from Germany and Austria (from 1938). A qualified dental nurse, she was then employed as a nurse by the States of Guernsey, working at the Castel Hospital, She went, after 18 months to the German authorities to ask to contact her parents. This act alerted the Germans to the presence of Jews in the Island, resulting in anti-Jewish laws being forced through〔(【引用サイトリンク】title=The Jewish situation in Guernsey as I saw it, 1940-1945 by Guernseymuseum )〕 and ultimately led to Jews being deported. The first three, were ordered to leave the Island in April 1942〔 and were sent to a concentration camp, the three, Marianne Grunfeld, Auguste Spitz and Therese Steiner, were first sent to Saint-Malo, where they took up local employment until three months later when they were rounded up in a mass deportation of French Jews. They were sent directly to Auschwitz,〔 where they all died. The second group of three, Elda Brouard, Elisabet Duquemin, Janet Duquemin (18 months) were sent with Henry Duquemin (husband of Elisabet) in February 1943. Henry being sent to Oflag VII-C in Laufen, Germany, and the two women and baby to a prison in Compiègne then after 6 months to Ilag V-B in Biberach an der Riss. Both of the camps in Laufen and Biberach were civilian camps containing many Channel Island civilians.〔(【引用サイトリンク】title=I escaped the Nazi Holocaust )〕 Sir Geoffrey Rowland, the Bailiff of Guernsey from 2005 to 2012, has stated that the government of Guernsey was powerless to stop the deportations due to the large number of German soldiers on the island.〔 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「History of the Jews in Guernsey」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|